中國公民被控串謀出口美國技術

美國司法部逮捕了兩名涉嫌密謀出口美國技術以推進中華人民共和國軍事行動的中國公民。

44 歲的韓力(Han Li) 和64 歲的林陳(Lin Chen) 被指控串謀違反《國際緊急經濟權力法》(IEEPA) 以及《出口管理條例》(EAR) 的多項罪名,因為他們試圖出口用於加工矽微晶片。

美國加州北區檢察官伊斯梅爾·拉姆齊(Ismail Ramsey) 在聲明中表示:「本案中涉及的出口限制是為了防止在中華人民共和國非法採購用於未經授權的軍事最終用途的商品和技術。 新聞稿 關於逮捕。

“該辦公室將繼續大力執行國家的出口法律,包括與先進技術有關的法律,以保護我們的國家安全。”

助理司法部長馬修·奧爾森解釋說,被告“試圖逃避出口管制以獲得美國半導體”,然後將這些半導體運往一家中國公司。

2014年,美國商務部對中國成都加石科技公司(CGTC)實施限制,使其「沒有資格接收某些美國技術和服務的出口」。

美國司法部表示,“正如起訴書所稱,至少在 2015 年 2018 月至 XNUMX 年 XNUMX 月期間,李和陳合謀利用中間公司逃避商務部對 CGTC 實施的出口限制。”

“具體而言,被告試圖為 CGTC 從加利福尼亞州聖羅莎的 Dynatex International 公司非法獲取一台 DTX-150 自動鑽石劃線破碎機。”

美國司法部表示,被告故意避免獲得商務部出口 CGTC 的授權。

美國司法部表示:「被告試圖透過一家名為江蘇漢唐國際(JHI) 的中介公司獲得該機器,他們欺騙性地將這家公司描述為購買者和最終用戶,並欺騙性地將其描述為購買者和最終用戶的代理人。

“為了避免被發現,李和陳指示 Dynatex International 確保與銷售相關的出口資訊沒有將 CGTC 列為這批貨物的最終收貨人。”

美國司法部表示,李疑似在中國。

李和陳都被指控共謀違反 IEEPA 罪,最高可判處 20 年監禁和 1 萬美元罰款,以及虛假電子出口資訊活動罪,最高可判處 250,000 年徒刑入獄並處以 10 萬美元罰款。他們還被指控犯有走私罪,最高可判處 250,000 年監禁和 20 萬美元罰款,以及違反 IEEPA 罪,最高可判處 1 年監禁和 XNUMX 萬美元罰款。

美國加州北區檢察官辦公室和司法部國家安全部反情報和出口管制部門將起訴此案。

國土安全調查特別負責人塔圖姆金(Tatum King) 表示:「這次逮捕凸顯了跨部門合作在防止非法出口方面的重要性,非法出口可能會損害敏感技術和我們的國家安全,並損害我們的美國經濟。  

美國商務部特工布倫特·伯梅斯特表示,阻止“美國半導體技術的流動”,以推進中華人民共和國的“軍事現代化努力”,是保護國家安全的關鍵。

聯邦調查局特別負責人羅伯特·特里普建議,美國企業應與當地聯邦調查局外地辦事處建立關係,“以幫助防範試圖竊取美國技術的犯罪分子的普遍威脅。”

特里普表示:“我們將積極追查任何違反旨在保護我們國家和經濟安全的出口管制法的人。”

在2023 report 在聯邦調查局局長克里斯托弗·雷 (Christopher Wray) 在哥倫比亞廣播公司新聞 (CBS News) 的圓桌討論中,雷先生稱中國共產黨是「這一代人的決定性威脅」。

他在討論中表示,FBI 正在進行 2,000 項積極調查,「都與中國政府竊取資訊的行為有關」。

他說:“沒有哪個國家對我們的思想、我們的創新、我們的經濟安全以及最終我們的國家安全構成了更廣泛、更全面的威脅。”

潘亞倫為本報告做出了貢獻。

 

了解更多

發表評論