Công dân Trung Quốc bị buộc tội âm mưu xuất khẩu công nghệ Mỹ

Bộ Tư pháp đã bắt giữ hai công dân Trung Quốc bị cáo buộc âm mưu xuất khẩu công nghệ của Hoa Kỳ để thúc đẩy các hoạt động quân sự của Cộng hòa Nhân dân Trung Hoa.

Han Li, 44 tuổi và Lin Chen, 64 tuổi, đã bị buộc tội nhiều tội danh âm mưu vi phạm Đạo luật Quyền hạn Kinh tế Khẩn cấp Quốc tế (IEEPA), bên cạnh Quy định Quản lý Xuất khẩu (EAR), vì cố gắng xuất khẩu một chiếc máy được sử dụng để xử lý vi mạch silicon.

Luật sư Hoa Kỳ tại Quận Bắc California Ismail Ramsey cho biết: “Các hạn chế xuất khẩu được đề cập trong trường hợp này được đưa ra để ngăn chặn việc mua sắm trái phép hàng hóa và công nghệ cho mục đích quân sự trái phép ở Cộng hòa Nhân dân Trung Hoa”. nhấn phát hành về các vụ bắt giữ.

“Văn phòng này sẽ tiếp tục thực thi mạnh mẽ luật xuất khẩu của quốc gia, bao gồm cả những luật liên quan đến công nghệ tiên tiến, để bảo vệ an ninh quốc gia của chúng ta.”

Trợ lý Bộ trưởng Tư pháp Matthew Olson giải thích rằng các bị cáo “đã tìm cách trốn tránh các biện pháp kiểm soát xuất khẩu để có được chất bán dẫn của Hoa Kỳ” mà sau đó họ sẽ chuyển đến một công ty Trung Quốc.

Vào năm 2014, Bộ Thương mại đã đặt ra các hạn chế đối với Công ty Công nghệ GaStone Thành Đô (CGTC) có trụ sở tại Trung Quốc, khiến công ty này “không đủ điều kiện để nhận xuất khẩu một số công nghệ và dịch vụ của Hoa Kỳ”.

DOJ cho biết: “Như cáo buộc trong bản cáo trạng, ít nhất là từ tháng 2015 năm 2018 đến tháng XNUMX năm XNUMX, Li và Chen đã âm mưu trốn tránh các hạn chế xuất khẩu do Bộ Thương mại áp đặt đối với CGTC bằng cách sử dụng các công ty trung gian”.

“Cụ thể, các bị cáo đã tìm cách lấy bất hợp pháp cho CGTC một máy cắt kim cương tự động DTX-150 từ Dynatex International, một công ty ở Santa Rosa, California.”

DOJ cho biết các bị cáo đã cố tình tránh nhận được sự cho phép của Bộ Thương mại để xuất khẩu CGTC, DOJ cho biết.

DOJ cho biết: “Các bị cáo đã tìm cách lấy chiếc máy thông qua một công ty trung gian có tên là Jiangsu Hantang International (JHI), công ty mà họ đại diện một cách gian lận với tư cách là người mua và người dùng cuối, một ủy quyền mà họ đại diện một cách gian lận với tư cách là người mua và người dùng cuối”.

“Để tránh bị phát hiện, Li và Chen đã chỉ thị cho Dynatex International đảm bảo rằng thông tin xuất khẩu liên quan đến việc mua bán không liệt kê CGTC là người nhận hàng cuối cùng của lô hàng.”

DOJ cho biết Li bị nghi ngờ đang ở Trung Quốc.

Cả Li và Chen đều bị buộc tội âm mưu vi phạm IEEPA, có mức án lên tới 20 năm tù và phạt 1 triệu USD, cũng như các hoạt động xuất khẩu thông tin điện tử sai lệch, có mức án lên tới 250,000 năm. ngồi tù và phạt 10 USD. Họ cũng bị buộc tội buôn lậu, có mức án lên tới 250,000 năm tù và phạt 20 USD, và vi phạm IEEPA, có mức án lên tới 1 năm tù và phạt XNUMX triệu USD.

Văn phòng Luật sư Hoa Kỳ tại Quận Bắc California và Phòng Phản gián và Kiểm soát Xuất khẩu của Bộ phận An ninh Quốc gia DOJ sẽ khởi tố vụ việc.

Đặc vụ điều tra an ninh nội địa tại Charge Tatum King cho biết: “Vụ bắt giữ này nhấn mạnh tầm quan trọng của sự hợp tác liên ngành trong việc ngăn chặn hoạt động xuất khẩu bất hợp pháp có thể làm tổn hại đến các công nghệ nhạy cảm và an ninh quốc gia của chúng ta cũng như làm suy yếu nền kinh tế Mỹ của chúng ta”.  

Brent Burmester, đặc vụ phụ trách Bộ Thương mại, cho biết việc ngăn chặn “dòng công nghệ bán dẫn của Hoa Kỳ” nhằm thúc đẩy “nỗ lực hiện đại hóa quân sự” của Cộng hòa Nhân dân Trung Hoa là chìa khóa để bảo vệ an ninh quốc gia của đất nước.

Đặc vụ FBI phụ trách Robert Tripp gợi ý rằng các doanh nghiệp ở Hoa Kỳ nên thiết lập mối quan hệ với văn phòng FBI địa phương của họ “để giúp bảo vệ khỏi mối đe dọa lan rộng của bọn tội phạm đang tìm cách đánh cắp công nghệ của Mỹ”.

Ông Tripp cho biết: “Chúng tôi sẽ ráo riết truy lùng bất kỳ ai vi phạm luật kiểm soát xuất khẩu được thiết kế để bảo vệ an ninh kinh tế và quốc gia của chúng tôi”.

Trong 1 2023 báo cáo về cuộc thảo luận bàn tròn của Giám đốc FBI Christopher Wray trên CBS News, ông Wray gọi Đảng Cộng sản Trung Quốc là “mối đe dọa rõ ràng của thế hệ này”.

Ông cho biết trong cuộc thảo luận rằng FBI có 2,000 cuộc điều tra đang diễn ra “chỉ liên quan đến nỗ lực đánh cắp thông tin của chính phủ Trung Quốc”.

Ông nói: “Không có quốc gia nào gây ra mối đe dọa rộng hơn, toàn diện hơn đối với ý tưởng, sự đổi mới, an ninh kinh tế và cuối cùng là an ninh quốc gia của chúng ta”.

Aaron Pan đã đóng góp cho báo cáo này.

 

Tìm hiểu thêm

Bình luận