Companies tied to AI, including in Asia, account for a rising proportion of major investment indices, challenging diversification strategies. Chinese players are gaining ground on the US giants in the AI race, leading to greater stock volatility. Christopher Chu reports.