Hoàng tử UAE và Hồng Kông, sự thay đổi chính sách của ông Tập, Singapore lại là 'đất nước hạnh phúc nhất châu Á': 7 điểm nổi bật trong tuần của SCMP
Chúng tôi đã chọn ra bảy câu chuyện từ tin tức tuần này trên khắp Hồng Kông, Trung Quốc đại lục, khu vực châu Á rộng lớn hơn và hơn thế nữa, những câu chuyện gây được tiếng vang với độc giả và làm sáng tỏ các vấn đề thời sự. Nếu bạn muốn xem thêm báo cáo của chúng tôi, vui lòng xem xét đăng ký.
1. Nhà khoa học Trung Quốc đưa công nghệ máy phóng tàu sân bay tăng vọt
Hệ thống máy phóng điện từ chưa từng có cho tương lai của Trung Quốc hàng không mẫu hạm đã được phát triển bởi một nhóm các nhà khoa học and engineers in Beijing. With a working principle similar to the technology used in electric vehicles, the system could slash the cost of the carrier-based aircraft catapult while boosting performance and reliability.
2. Hoàng tử Dubai đột ngột hoãn mở văn phòng gia đình trị giá 500 triệu USD ở Hong Kong
A Dubai prince who made waves after announcing plans to set up a new family office in Hong Kong with a US$500 million investment pledge abruptly postponed its opening scheduled for Thursday.
3. In rare monetary policy shift, Xi tells China central bank to buy treasury bonds
With the world’s second-largest economy at a critical juncture of fuelling growth in its bid to become a global financial superpower, a new book details some of Xi Jinping’s thoughts on finance, dating back to late 2012. “The People’s Bank of China must gradually increase the trading of treasury bonds in its open market operations,” the snippet reads in Trích bài phát biểu của Tập Cận Bình về công tác tài chính.
4. Trung Quốc và Mỹ cạnh tranh quyết liệt trên một mặt trận công nghệ khác: ứng dụng bằng sáng chế
According to 2023 UN data, Chinese inventors led in international patent applications for the second year running, posting some 14,000 more than the second-place US, as the two giants increasingly face off over technology, innovation and global bragging rights.
5. ‘It’s subjective’: is Singapore really Asia’s happiest country?
While the latest edition of an annual UN-sponsored report found Singapore to be Asia’s happiest country for the second year in a row, its survey data showed that the city state’s younger citizens rated their quality of life significantly worse than older generations.
6. Hong Kong officials sorry for national anthem blunder at triathlon event
Organisers of Sunday’s Triathlon World Cup in Hong Kong have apologised after the wrong national anthem was played during the women’s medal ceremony.
7. Millionaire boss of famous China snack brand hides wealth from son for 20 years
The son of the owner of a well-known snack brand in China said he did not know his family was wealthy until he graduated from university, a story that has stunned mainland social media.
â € <Tìm hiểu thêm