ဘေဂျင်းသည် နိုင်ငံခြားရင်းနှီးမြှုပ်နှံသူများကို ပြန်လည်ခေါ်ယူရန် ကြိုးပမ်းနေပြီး ဗဟိုချုပ်ကိုင်မှုကို ပိုမိုတွန်းအားပေးလျက်ရှိသည်။
တရုတ်နိုင်ငံ၏ ကွန်မြူနစ်ခေါင်းဆောင် ရှီကျင့်ဖျင်သည် ဘေဂျင်းတွင် အမေရိကန်စီးပွားရေးခေါင်းဆောင်များကို ရည်းစားထားရန် ကြိုးပမ်းနေချိန်၌ နိုင်ငံခြားရင်းနှီးမြှုပ်နှံသူများကို ပြန်လည်ခေါ်ယူရန် စစ်အစိုးရ၏ နောက်ဆုံးကြိုးပမ်းမှုမှာ ကမ္ဘာ့ဒုတိယအကြီးဆုံး စီးပွားရေးလုပ်ငန်းအပေါ် ယုံကြည်မှု လျော့နည်းလာခြင်းဖြစ်သည်။
တီယန်မင်ရင်ပြင်၏ အနောက်ဘက်အစွန်းရှိ အစည်းအဝေးခန်းမတွင် ရှီသည် အမေရိကန် အမှုဆောင်များနှင့် ပညာရှင် အယောက် ၂၀ ခန့်နှင့် တွေ့ဆုံခဲ့ပြီး ၎င်း၏စီးပွားရေးမှာ အထွတ်အထိပ်သို့မရောက်ဟု အခိုင်အမာ ပြောကြားနေချိန်တွင် တရုတ်နိုင်ငံတွင် စီးပွားရေးလုပ်ငန်းများ ဆက်လက်ရင်းနှီးမြှုပ်နှံရန် တိုက်တွန်းခဲ့သည်။
တက်ရောက်လာသူများထဲတွင် ပုဂ္ဂလိကအစုရှယ်ယာကုမ္ပဏီ Blackstone ၏ CEO Stephen Schwarzman၊ FedEx CEO နှင့် ဥက္ကဌ Raj Subramaniam; ချစ်ပ်ထုတ်လုပ်သူ Qualcomm ၏ဥက္ကဋ္ဌ Cristiano Amon၊ အာမခံ Chubb ၏ CEO Evan Greenberg၊ Graham Allison သည် Harvard ၏ John F. Kennedy School of Government ၏ဌာနမှူးဖြစ်ပြီး Clinton အုပ်ချုပ်မှုအောက်တွင် လက်ထောက်ကာကွယ်ရေးဝန်ကြီးဟောင်း၊ Mark Carney၊ Brookfield Asset Management နှင့် Bloomberg Inc. ဥက္ကဋ္ဌ၊
တရုတ်အစိုးရပိုင်မီဒီယာမှ ထုတ်ပြန်သည့် ဗီဒီယိုဖိုင်များနှင့် ဖတ်စာများသည် အမေရိကန် ကိုယ်စားလှယ်များသည် ဂရုတစိုက် မှတ်သားထားသည့်အတွက် တရုတ်ကွန်မြူနစ်ပါတီ (CCP) လက်အောက်ရှိ တရုတ်၏ တိုးတက်မှု အလားအလာများ တောက်ပနေကြောင်း တက်ရောက်လာသူများအား ပြုံးရွှင်စွာ ရှီကျင့်ဖျင်ပြောပြသည်ကို ပြသခဲ့သည်။
နှစ်စဉ် တရုတ် ဖွံ့ဖြိုးတိုးတက်ရေး ဖိုရမ် ပိတ်ခါနီးတွင် ဘေဂျင်းလိုလားသော အမေရိကန် အဖွဲ့အများအပြားက စီစဉ်ကျင်းပသည့် အဆိုပါ အစည်းအဝေးသည် တစ်နှစ်ကျော်ကြာ စီးပွားရေး ဆိုးရွားလာပြီး နိုင်ငံခြား ရန်ပုံငွေများ သိသိသာသာ ကျဆင်းလာပြီးနောက် ထွက်ပေါ်လာခြင်း ဖြစ်သည်။ သူလျှိုဆန့်ကျင်ရေးဥပဒေများ၊ ထွက်ပေါက်ပိတ်ပင်မှုများ၊ အမေရိကန်ကုမ္ပဏီများကို ဝင်ရောက်စီးနင်းမှုနှင့် အမေရိကန်-တရုတ် တင်းမာမှုများသည် ရင်းနှီးမြှုပ်နှံသူများ၏ စိုးရိမ်ပူပန်မှုများကို လှုံ့ဆော်ပေးသည်။
ဖေဖော်ဝါရီလတွင် တရုတ်နိုင်ငံသို့ နိုင်ငံခြားတိုက်ရိုက်ရင်းနှီးမြုပ်နှံမှုသည် နှစ် ၃၀ အတွင်း အနိမ့်ဆုံးဒေါ်လာ ၃၃ ဘီလီယံအထိ ကျဆင်းခဲ့ပြီး ယခင်နှစ်ကထက် ၈၂ ရာခိုင်နှုန်း ကျဆင်းသွားခဲ့သည်။ ဇန်န၀ါရီလမှ ဖေဖော်ဝါရီအထိ တရုတ်နိုင်ငံသို့ စီးဆင်းသော ငွေများ နီးပါး တစ်နှစ်ထက်တစ်နှစ် ငါးပုံတစ်ပုံ နိမ့်ကျသည်။
ရှီသည် ၎င်း၏ နှစ်သစ်ကူး အကြိုမိန့်ခွန်းတွင် စီးပွားရေးလုပ်ငန်းများ ရုန်းကန်နေရခြင်း နှင့် အလုပ်ရှာဖွေနေသူများ အလုပ်ရှာရန် အခက်အခဲများ အပါအဝင် နိုင်ငံ၏ စီးပွားရေး မပြေလည်မှုများအကြောင်း ရှားရှားပါးပါး အသိအမှတ်ပြု ပြောကြားခဲ့ပါသည်။ မတ်လအစောပိုင်းက တရုတ်တရားလွှတ်တော် အခမ်းအနားသို့ မိန့်ခွန်းပြောကြားရာတွင် ဝန်ကြီးချုပ် Li Qiang က "ရေရှည်တည်တံ့သော စီးပွားရေး ပြန်လည်ဦးမော့လာရေးအတွက် အခြေခံအုတ်မြစ်သည် ခိုင်လုံမှုမရှိသေးကြောင်း၊" ဒေသန္တရအစိုးရဘတ်ဂျက်များ တင်းကျပ်ခြင်း၊ နည်းပညာပိုင်းဆိုင်ရာ ဆန်းသစ်တီထွင်မှု အားနည်းခြင်း၊ မသေချာမရေရာမှုများ၊ အန္တရာယ်များစွာနှင့် လျှို့ဝှက်ထားသော အန္တရာယ်များကို ညွှန်ပြခဲ့သည်။ ”
ဝန်ကြီးချုပ်သည် မတ်လ ၂၅ ရက်နေ့တွင် ဖိုရမ်၏အဆုံးတွင် အစည်းအ ဝေးကို လက်ခံကျင်းပခြင်းမရှိခဲ့ဘဲ နှစ် ၂၀ ကျော်ကြာသည့် အစဉ်အလာကို ချိုးဖောက်ခဲ့သည်။ လွှတ်တော်အစည်းအဝေးအပြီးတွင် မျှော်လင့်ထားသည့် နှစ်ပတ်လည် သတင်းစာရှင်းလင်းပွဲကိုလည်း ရှင်းလင်းချက်မရှိဘဲ ဖျက်သိမ်းခဲ့သည်။
နိုင်ငံတကာ ငွေကြေးရန်ပုံငွေအဖွဲ့နှင့် ကမ္ဘာ့ဘဏ်အကြီးအကဲများအပါအဝင် ကမ္ဘာ့ခေါင်းဆောင် ၁၀၀ ခန့်ကို တရုတ်မြို့တော်၌ ကျင်းပသည့် နှစ်စဉ်ကျင်းပမြဲဖြစ်သော တရုတ်ဖွံ့ဖြိုးတိုးတက်ရေးဖိုရမ်၏ နိဂုံးချုပ်အပြီးတွင် ရှီသည် အမေရိကန် အမှုဆောင်များနှင့် တွေ့ဆုံခဲ့သည်။ ၎င်းတို့အနက် သုံးပုံတစ်ပုံသည် အမေရိကန်မှဖြစ်ကြောင်း တရုတ်အစိုးရမီဒီယာက ဖော်ပြခဲ့သည်။
CCP အာဏာပိုင်များသည် မကြာသေးမီလများအတွင်း နိုင်ငံခြား ရင်းနှီးမြှုပ်နှံမှုများ ပိုမိုဆွဲဆောင်ရန် ၎င်းတို့၏ တွန်းအားပေးမှုကို အရှိန်မြှင့်ခဲ့သည်။ မတ်လလယ်တွင် နိုင်ငံတော်ကောင်စီသည် နိုင်ငံခြားရင်းနှီးမြှုပ်နှံသူများအတွက် အိမ်ရာ၊ ဘာသာစကားသင်တန်းနှင့် ၎င်းတို့၏ကလေးများပညာရေးအတွက် အလားအလာကောင်းများကို ထုတ်ပြန်ခဲ့သည်။
ဘေဂျင်း၏ ကြိုးပမ်းအားထုတ်မှုများ၏ ရိုးသားမှုအပေါ် တရုတ်လေ့လာသုံးသပ်သူအချို့က သံသယရှိကြသည်။
“သူပြောတာကို မင်းနားမထောင်နိုင်ဘူး” ဟု ထိုင်ဝမ်အမျိုးသား ချန်ချီတက္ကသိုလ်မှ ဂုဏ်ထူးဆောင် ပါမောက္ခ Ding Shuh-fan က Epoch Times သို့ ပြောကြားခဲ့သည်။ “သူတို့ ဘာလုပ်နေလဲ စောင့်ကြည့်ကြ။”
နည်းပညာတက္ကသိုလ်မှ တရုတ်နိုင်ငံမှ လေ့လာရေးဆိုင်ရာ တွဲဖက်ပါမောက္ခ Feng Chongyi က ကမ္ဘာလုံးဆိုင်ရာ စိတ်ဓာတ်များ၏ ယေဘုယျလမ်းကြောင်းသည် CCP ၏ မျက်နှာသာဖြစ်မည်မဟုတ်ကြောင်း သတိပေးခဲ့သည်။
စီးပွားရေးခေါင်းဆောင်များသည် ငွေကြေးကို လိုက်နာကြပြီး CCP ၏ တရုတ်ဈေးကွက်ရှိ ကုန်ကျစရိတ်များနှင့် စွန့်စားရမှုများသည် ၎င်းတို့ကို ဆက်ထိန်းထားရန် အလွန်ကြီးမားသည်ဟု ၎င်းက ဆိုသည်။
စစ်အစိုးရ၏ တိုးမြှင့်စစ်ဆေးမှုများကြားတွင်၊ ဒေတာထိန်းချုပ်မှု နှင့် သူလြှိုလုပျငနျးဖေဖော်ဝါရီလတွင် ပေကျင်း၊ ကျယ်ပြန့်သည်။ ၎င်း၏နိုင်ငံတော်လျှို့ဝှက်ချက်ဥပဒေသည် အရေးကြီးသောအချက်အလက်ဟုယူဆသည့်အရာများကို ထိန်းချုပ်ရန် တင်းကျပ်ထားပြီး နိုင်ငံခြားစီးပွားရေးလုပ်ငန်းများအတွက် စိုးရိမ်ဖွယ်ရာဖြစ်စေသည့် “အလုပ်လျှို့ဝှက်ချက်များ” သဘောတရားကို မိတ်ဆက်ခဲ့သည်။
မနှစ်က အာဏာပိုင်တွေလည်း ပါတယ်။ ဝင်ရောက်စီးနင်း ကွန်မြူနစ်နိုင်ငံတော်၏ခွင့်ပြုချက်မရှိဘဲ “နိုင်ငံခြားနှင့်ဆက်စပ်သော စာရင်းအင်းဆိုင်ရာစုံစမ်းစစ်ဆေးမှုများ” တွင်ပါဝင်ခြင်းအတွက် အမေရိကန်အတိုင်ပင်ခံကုမ္ပဏီရုံးများသည် ၎င်းတို့၏အလုပ်သမားများကို ဖမ်းဆီးခဲ့ပြီး နောက်ပိုင်းတွင် ကွန်မြူနစ်နိုင်ငံတော်၏ခွင့်ပြုချက်မရှိဘဲ လုံ့လစိုက်ထုတ်သည့်ကုမ္ပဏီ Mintz ၏ $1.5 သန်း ဒဏ်ငွေချမှတ်ခဲ့သည်။
2023 ခုနှစ် မေလတွင် ဘေဂျင်းသည် သူလျှိုလုပ်မှု စွဲချက်ဖြင့် အသက် 78 နှစ်အရွယ် အမေရိကန်တစ်ဦးကို ထောင်ဒဏ်တစ်သက် ချမှတ်ခဲ့သည်။ တရုတ်နိုင်ငံခြားရေးဝန်ကြီးဌာနက အစောပိုင်းက သူလျှိုလုပ်ခဲ့ကြောင်း အတည်ပြုခဲ့သည်။ ခံယူချက် ဇန်နဝါရီလက ဗြိတိန်စီးပွားရေးသမားတစ်ဦး၏ အဆိုအရ၊ အစီရင်ခံစာ ထိုလမှစ၍ တရုတ်နိုင်ငံ၏ ထွက်ပေါက်ပိတ်ပင်မှုများသည် ၂၀၁၉ ခုနှစ်မှ ၂၀၂၁ ခုနှစ်အတွင်း အမေရိကန် နိုင်ငံသား နှစ်ဒါဇင်ခန့်ကို တရုတ်နိုင်ငံမှ ထွက်ခွာခွင့် ပိတ်ပင်ခဲ့သည်။
ဆက်တိုက် ဖြိုခွင်းမှုတွေဟာ တရုတ်နိုင်ငံရဲ့ စံချိန်တင် အမြင့်ဆုံး ထိပ်မှာ ရှိနေပါတယ်။ လူငယ်အလုပ်လက်မဲ့နှုန်း ပြင်းထန်လာသည်။ နိုင်ငံရေးတိုက်ပွဲထိုင်ဝမ်ရှိ Lunghwa University of Science and Technology တွင် နိုင်ငံတကာဆက်ဆံရေးနှင့် အရှေ့အာရှလေ့လာမှုများကို သင်ကြားပို့ချပေးနေသည့် နိုင်ငံခြားစီးပွားရေးလုပ်ငန်းများထံ ကွဲလွဲနေသောအချက်ပြမှုတစ်ခု ပေးပို့ခဲ့ကြောင်း၊
“[သူတို့] က တရုတ်မှာ ရင်းနှီးမြှုပ်နှံဖို့ ကျွန်တော်တို့ကို ဆက်ပြောနေတယ်” ဟု ၎င်းက The Epoch Times of Beijing သို့ ပြောကြားခဲ့သည်။ "ဒါပေမယ့် သူတို့ရဲ့ အာမခံချက်တွေကို အရန်စနစ်ရှိမရှိ စောင့်ကြည့်ရမှာပေါ့။"
တရုတ်နိုင်ငံဆိုင်ရာ အမေရိကန် သံအမတ်ကြီး Nicholas Burns က မစ္စတာ Lai နှင့် အလားတူ အမြင်ကို မကြာသေးမီက ဖော်ပြခဲ့သည်။
“တရုတ်အစိုးရ အကြီးတန်းအရာရှိတချို့က တရုတ်နိုင်ငံမှာ ပုဂ္ဂလိကကဏ္ဍ ရင်းနှီးမြှုပ်နှံမှုကို ကြိုဆိုတယ်၊ မင်းရဲ့ ရင်းနှီးမြှုပ်နှံမှုတွေကို အကာအကွယ်ပေးလိမ့်မယ်” ဟု ပြောဆိုသည်။ ဒါပေမဲ့ အဲဒီကုမ္ပဏီတွေက မတူကွဲပြားတဲ့ သတင်းစကားတွေကို ကြားနေရတယ်” ဟု မီဒီယာအင်တာဗျူးတစ်ခုတွင် ပြောကြားခဲ့သည်။ “အမျိုးသားလုံခြုံရေးနဲ့ ပတ်သက်ပြီး တရုတ်အစိုးရဆီက သူတို့ကြားနေရတဲ့ အသံတွေဟာ အခုအချိန်မှာ အပြင်းထန်ဆုံးနဲ့ အကျယ်လောင်ဆုံးအသံလို့ ကျွန်တော်ထင်ပါတယ်။”
မကြာသေးမီက စစ်တမ်းများက အဆိုပါ လေ့လာတွေ့ရှိချက်များကို အတည်ပြုပုံရသည်။
ဇန်န၀ါရီလတွင် စီးပွားရေးခေါင်းဆောင်အများအပြားသည် ဆန်ဖရန်စစ္စကိုတွင် ရှီနှင့် ထမင်းအတူစားရန် ထောင်နှင့်ချီကုန်ပြီး နှစ်လအကြာ၊ အမေရိကန်-တရုတ် ထိပ်သီးဆွေးနွေးပွဲပေကျင်းအခြေစိုက် American Chamber of Commerce မှ အဖွဲ့ဝင် 100 ကျော်က တရုတ်နိုင်ငံတွင် ၎င်းတို့၏ ရင်းနှီးမြှုပ်နှံမှုများ တိုးမြှင့်ရန် အစီအစဉ်မရှိကြောင်း စစ်တမ်းတစ်ခုတွင် ပြောကြားခဲ့သည်။
ပိုများသော ဖြေဆိုသူများသည် တရုတ်နိုင်ငံသည် စီးပွားရေးလုပ်ငန်းများကို ကြိုဆိုမှုနည်းသည်ဟု ယူဆကြပြီး ဖြေဆိုသူ ၃၄၃ ဦးအနက် သုံးပုံတစ်ပုံက ၎င်းတို့သည် ၎င်းတို့၏ တရုတ်လုပ်ဖော်ကိုင်ဖက်များနှင့် နှိုင်းယှဉ်ပါက တရားမျှတမှုမရှိဟု တုံ့ပြန်ပြောဆိုကြသည်။
CCP ၏ လက်ရှိ စီးပွားရေးနှင့် စည်းမျဉ်းစည်းကမ်း အခြေအနေများကို ကြည့်ပြီး တရုတ်နိုင်ငံမှ ထွက်ခွာခြင်းသည် ပို၍ “ပင်မရေစီးကြောင်း” ဖြစ်သည်ဟု မစ္စတာလိုင်က ပြောကြားခဲ့သည်။
တရုတ်နိုင်ငံတွင် နိုင်ငံရေးသည် အရာအားလုံးကို လွှမ်းမိုးထားပြီး စီးပွားရေးသည် သာမညဖြစ်လာသည်ဟု ၎င်းက ဆိုသည်။
“ဒါဆို တရုတ်စီးပွားရေး တိုးတက်ဖို့ သူတို့ ဘယ်လိုမျှော်လင့်ကြသလဲ” ဟု သူက ဆက်ပြောသည်။
Luo Ya က ဒီအစီရင်ခံစာမှာ ပါဝင်ခဲ့ပါတယ်။