国連専門家、ベトナムに環境擁護活動家ダン・ディン・バッハ氏の釈放を求める声明を発表

国連専門家、環境活動家ダン・ディン・バッハ氏の安全を懸念 

国連専門家、ベトナムに環境擁護活動家ダン・ディン・バッハ氏の釈放を求める声明を発表

In 14月XNUMX日発表のプレスリリース、国連の専門家グループ 懸念を表明 劣悪な拘禁環境に抗議してハンガーストライキを行っている、投獄されたベトナム人の環境活動家で弁護士のダン・ディン・バック氏の安否について。声明では、バッハ氏が拘留中に暴行を受けたり殴られたりしたとの報道について触れた。彼らはまた、ハノイに対し、人権活動家を標的にしたり虐待をやめるよう求めた。

10人の国連専門家が連名したこの声明は、ベトナムが13月22日に普遍定期審査(UPR)の事前会合を開いた翌日、国連人権高等弁務官事務所(OHCHR)のウェブサイトに掲載された。 、国の人権状況について話し合うために組織されました。恣意的拘禁に関する作業部会は、意見書2023/XNUMXの中で、バッハ氏は捜査期間中遮断され、弁護士との面会も制限されていたため、自由の剥奪は恣意的であると結論付けた。

ダン・ディン・バッハ氏の度重なるハンガーストライキを懸念。 報告 ラジオ・フリー・アジア(RFA)によると、国連の専門家らはバッハ氏が「法の厳格な執行と尊厳ある刑務所環境を要求するためにハンガーストライキに乗り出す必要はない」と断言した。さらに、自由の剥奪と刑務所での虐待は「デリケートな問題に取り組む人権擁護活動家や市民社会のメンバーを沈黙させるためのベトナム政府の手段として利用されるべきではない」とも付け加えた。

この声明は、ベトナム当局に対し、ダン・ディン・バッハ氏の刑務所での有罪判決と虐待を中止するとともに、国際人権基準に基づいて彼の刑務所環境と食料や医薬品などの必需品へのアクセスを改善するよう圧力をかけた。


ベトナムの刑務所、政治犯チャン・フイン・ズイ・トゥクへの食堂の食べ物の販売を拒否

報道によると、ゲアン第6刑務所の矯正当局は、刑務所の劣悪な生活環境に抗議してハンガーストライキを開始し、16年の刑で服役中のベトナム人良心の囚人、トラン・フイン・ズイ・トゥク氏への食堂の食品の販売を拒否したと報じられている。家族 ラジオ・フリー・アジア(RFA)に語った。 2月の14。

トゥックさんは2月XNUMX日に自主的にストライキを終了したが、そのXNUMX週間後に刑務所当局が食堂での食事を拒否したと家族に語った。ベトナムの囚人は、基本的な刑務所の食事に加えて、刑務所の食堂からより質の高い食事を購入することができます。また、家族から保存食を受け取ることも許可されています。しかし、政治犯は追加の懲罰として、食堂での食事、お湯、必要不可欠な医療の剥奪に直面することが多い。

刑務所当局は、トゥーク氏が月間購入限度額である1.7万ドンを超えたため、食品の販売を拒否したと主張した。現在、刑期最終年を迎えているトゥック氏は、第6刑務所の刑務所環境に抗議するため、何度もハンガーストライキを行っている。27月XNUMX日の直近のハンガーストライキ後、健康状態が悪化している。

トゥクさんの弟、トラン・フイン・ズイ・タンさんは、トゥクさんがハンガーストライキをやめたとき、家族は喜んでいたと語った。それでも、ゲアン刑務所での政治犯に対する継続的な虐待を考慮すると、彼らは彼が抗議活動を再開するのではないかと懸念している。彼らは、刑務所当局がトゥック氏と同房者で元市民社会指導者ダン・ディン・バッハ氏の熱湯へのアクセスも制限したと付け加えた。ゲアン第6刑務所の当局者は、両政治犯の状況についてのコメント要請に応じていない。


ヒューマン・ライツ・ウォッチ、フェイスブックユーザーのクメール・クロム氏に対するベトナムの有罪判決を非難

ニューヨークに拠点を置く人権擁護団体ヒューマン・ライツ・ウォッチ(HRW)が11月XNUMX日に発表 リリース ソクチャン省のクメール・クロム派ソーシャルメディアユーザー、ダン・ミン・クアンに対するベトナムの最近の判決を非難する声明。クアン氏は同国の刑法違反の疑いで「民主的自由の侵害」で起訴されている。これに先立ち、7月XNUMX日、ソクチャンの裁判所はクアン氏に有罪判決を下し、懲役XNUMX年半の判決を下した。

「ソクチャン省政府は恥知らずにも表現の自由の権利を踏みにじり、ソーシャルメディア上で政治的に独立した見解を述べただけの国民に報復した。」 フィル・ロバーソンは言った, HRWアジア副局長。 「当局はダン・ミン・クアン氏を直ちに釈放し、彼に対するすべての告訴を取り下げるべきである。」

ロバートソン氏は、ベトナムの立法府である国会は「早急に刑法を改正し、全国で一般人の権利を侵害するために組織的に利用されている第331条を含む権利侵害条項を廃止すべきである」と付け加えた。

当局によると、クアンさん(37)は「国家問題、民主主義、人権を宣伝し歪曲する」ビデオクリップをフェイスブックに多数投稿していた。 

ソクチャン当局は、クアン氏のオンライン活動が「人々の思想や団結に悪影響を及ぼし、民主主義と人権に関する国家の見解や政策に悪影響を及ぼした」と述べた。

2023年XNUMX月、ダン・ミン・クアン氏と仲間のクメール・クロム氏は、国際女性デーを祝うイベントに出席し、「扇動的」と非難されるクメール・カンプチア・クロム連合のシンボルが入ったTシャツを着ていたとして、ソクチャン警察の尋問を受けた。警察によって。


EU議会が人権監視メカニズムを議論し、ベトナム政府による違反を強調

欧州連合(EU)議会の人権小委員会は14月XNUMX日、他国との自由貿易協定で求められる人権公約の履行を監視するメカニズムに関する会議を開催した、ボイス・オブ・アメリカ(VOAニュース) 報告.

会議中、EU人権小委員会のメンバーは、ベトナム、エチオピア、チュニジアにおける人権保護と権利侵害の実施に関するEUの政策について議論した。同小委員会は会合後に発表した声明で、EUの法規制とベトナムを含む貿易相手国との人権慣行の実際の実施との間にギャップがあることを発見したと発表した。

声明は、ベトナム、エチオピア、チュニジアの人権状況が「近年悪化している」と述べた。国際人権連盟のガエル・デュセプルクレ副会長は、現在の仕組みはEU・ベトナム自由貿易協定(EVFTA)の履行を監視するのに効果がないと述べた。

ドゥセプルシェル氏は、既存の仕組みがベトナムのような国に人権公約を適切に守らせるほど効率的であるとは信じていないと付け加えた。 EVFTAはEUとベトナムの両国に対し、人権擁護活動家の権利を保護することと、これらの約束が確実に尊重されるよう政府の約束を監視する市民社会の関与を求めている。 


Vietnam Insight: ベトナムについてもっと学びましょう

ベトナムは欠陥のある羅針盤で未来へ向かう

東アジアフォーラム/アレクサンダー・L・ヴヴィング/12月XNUMX日

「反汚職運動は13年目に入りますが、汚職は減少する兆しがありません。キャンペーンが意図しているように政権に対する国民の信頼を高めるのではなく、役人が安全策をとり、個人的に利益にならない場合には決定を下すことを拒否する傾向があるため、政府の官僚機構を麻痺させる一方で、主に政権の法執行部門に利益をもたらすことになる。

生まれたばかりの市民社会を弾圧することは、共産党支配を維持するためのハノイの取り組みのもう一つの主要な方針である。市民は「自由と民主主義の権利を悪用した」「反政府プロパガンダを広めた」として逮捕され、重刑を受けた。環境やエネルギー問題に取り組む活動家や専門家の場合と同様に、これらの告発が事実とかけ離れていることが判明すると、当局は代わりに彼らを脱税で告発した。」

 

コメントを残す